En 2010, 2IMA obtient dans cet espace un ensemble de biens commerciaux de quatre moyennes surfaces.
Cet ensemble commercial comprend les enseignes Gifi, Netto, Picard, Boulangerie Ange, La vie claire, Basic-Fit, MDA distribution, Leader Price, Jean Riu, Afflelou.
À Perpignan nord, l'Espace Polygone regroupe 450 entreprises.
À la différence du marché Saint-Charles, les entreprises de l’espace Polygone présentent des profils extrêmement variés, entre "commerces, industries, grossistes, distributeurs professionnels, automobiles, BTP, services aux entreprises et aux particuliers". Les petites PME côtoient les multinationales